anchor yoke перевод
- натяжная обойма; анкерный зажим (для натяжения арматуры железобетона)
- anchor: 1) якорь Ex: sea anchor плавучий якорь; Ex: at (an) anchor на якоре; Ex: to be at anchor стоять на якоре; Ex: to cast anchor бросить якорь; Ex: to come to (an) anchor стать на якорь, бросить якорь;
- yoke: 1) ярмо; хомут; ошейник2) (тк. в ед. ч.) иго, ярмо Ex: colonial yoke колониальное иго, ярмо колониализма Ex: under the yoke of под игом Ex: to cast (to shake, to throw) off the yoke сбросить иго (яр
- at anchor: на якоре на якоре
- be at anchor: стоять на якоре
- anastigmatic yoke: анастигматическое ярмо
- arbor yoke: серьга (горизонтально-фрезерного станка), подвеска
- brake yoke: тормозное ярмо
- brush yoke: эл. щеточная траверса
- brushholder yoke: brush-holder yokeэл. щеточная траверса
- connected yoke: соединительный хомут
- deflecting yoke: отклоняющая система, ОС
- deflection yoke: отклоняющее устройство
- drivehead yoke: нажимная муфта (для ввода грунтоноса в грунт под давлением)
- eccentric yoke: эксцентриковый хомут (для насосных тяг)
- frame yoke: ярмо статора